《无双》破10亿 香港电影在内地终于找到“北”了

来源:影视老司机 时间:2019-03-07 15:23:49
字体:【
打印 复制链接

原标题:《无双》破10亿 香港电影在内地终于找到“北”了

截止10月18日零点,上映19天的《无双》综合票房超过10亿,这部电影不仅撑起了今年成绩平平的国庆档,还是“北上”内地谋求发展的香港电影人成功找到“北”的一个案例。从最初北上被吐槽水土不服,到如今《追龙》、《无双》等港味影片成为票房黑马,号称生命力最顽强的香港电影人在过去几年里做了哪些调整和努力?

NO.1. 怀旧、经典,狠甩情怀牌

《无双》是一部具备浓厚香港电影经典元素的影片,除了两位主演周润发、郭富城都是老资格的香港演员,而导演兼编剧庄文强自己就是周润发的铁杆粉丝,《无双》中多次致敬昔日周润发的经典戏份。比如预告片中令人印象最深的钞票点烟,致敬《英雄本色》中的“小马哥”,周润发几十年来仍然身材未走形,银幕风采依然,令很多怀旧的观众潸然泪下。

“情怀”确实是香港电影人找到的一条内地观众的脉,不过,仅仅是打情怀牌并不是唯一的保障,比如稍早前上映的《黄金兄弟》,也是打着“古惑仔”兄弟重聚的情怀牌怀旧,尽管也有3.17亿的票房成绩,口碑上则稍显平庸。

NO.2. 演员宝刀不老,冻龄有方

《无双》启用周润发和郭富城其实不是什么令人意外的事,毕竟这些年来,诸如刘德华、梁家辉、刘嘉玲、甄子丹等等活跃在上世纪八九十年代的电影人也仍然在内地大银幕上频频出现,令人意外的是63岁的周润发活力十足如同减龄二十岁的状态,而53岁的郭富城似乎昨天才刚刚离开“小鲜肉”的定位。

很多香港演员的自律精神都令人肃然起敬,特别是此前曾经曝光出的70岁的郑少秋仍然玉树临风,“冻龄女神”赵雅芝、周慧敏,与30年前在银幕上看到的样子几乎都没有区别。周润发自己一直保持跑步的习惯,甚至来到北京做宣传也不忘跑步,运动爱好使得身形保持年轻。香港演员不用年龄刻板印象框住事业和生活,这也让港片导演们打“情怀牌”更方便。

NO.3. 越地道港味,越受欢迎

其实从庄、麦的《风云》系列起,就在内地影市造成了不小的影响,然而从当时的票房来看,2011年的《风云2》仅拿下2亿多,2014年的《风云3》也才刚过3亿,《听风者》、《关云长》等其实相当不错的作品,也都徘徊在1-2亿票房。

不过,曾经在港片中非常奏效,使得港片独具特色的很多元素,以庄、麦为代表的香港电影人们没有放弃过。比如娱乐最大,商业电影如果不能带来娱乐效果,就很难取得更多观众的共鸣。比如擅长塑造传奇英雄人物,从真实新闻事件或民间传奇中汲取素材,“复刻”旧日经典老片等等。

像是去年国庆档取得5亿多票房的《追龙》,本身是真实事件改编,而同题材的电影也早在上世纪大红过,特别是由曾经扮演过雷洛的刘德华再次出演雷洛,越是“地道港味”,越是受到内地观众欢迎。

《追龙》剧照,其中的复古元素令港片迷过瘾

NO.4.本土化摸索,接受文化差异

最初香港电影人在内地市场的摸索是从努力“本土化”开始的,试图将不同画风的香港影人拼凑进内地股市,然而并不尽如人意。一些香港电影人进入到内地电影,如《村晚之越来越好》,勉强将香港搞笑风格融入到中国北方式的喜剧环境里,总是令人啼笑皆非,充满违和感。

那么好的君如姐,也没办法让这部电影更好笑

2015年杜琪峰导演的《华丽上班族》也曾试图将内地演员引入到港味画风,汤唯、王紫逸、朗悦婷等内地演员,不但符合音乐剧的要求能够开口唱,也讲得不错的广东话,只是被淹没在周润发、陈奕迅等巨星以及纯正的香港上班族生活环境中,完全无法闪现光辉。

在陈奕迅面前,汤唯也几乎是一开口就输了

在2012年的《春娇与志明》剧情里,就有对香港文创行业工作者“北上”遭遇尴尬的描写。从了解和熟悉,到“找不到北”,仅仅是语言和文化环境的适应,就花费了很长时间。

不过,在《春娇和志明》里,至少香港人看上去像香港人,不会后期配音普通话,故意融入到内地演员的氛围里,而内地演员也坚持了自己的风格,这两者的碰撞反而真实。

这个磨合的过程充满反复,也许真的只有时间能够解决。在内地生活、工作了五六年以后,两地电影人才搞清楚怎样合作是双方最舒服的姿势,既能保留港片的独特,又以最恰当的形式楔入内地观众的心。

NO.5.与内地公司的“超级合作”

林超贤导演的《红海行动》是今年的预定票房冠军,年初就一举拿下36.5亿票房,这部电影还将代表中国香港申请奥斯卡最佳外语片。《红海行动》是一个不折不扣的中国故事,讲述的是中国军人的生死救援,林超贤一向擅长拍摄情节紧凑的硬派动作、战争片,将林超贤“用于”这部电影可以说是非常明智的选择。然而这背后有林超贤从《激战》开始就与博纳展开的“超级”合作,而后双方还合作了《湄公河行动》、《红海行动》一系列脍炙人口的佳作。

林超贤

有内地公司的协助,同时电影审查也在不断进步,这使得林超贤为代表的香港导演更能拍,更敢拍,在离开香港电影文化的氛围后,也仍然能够将香港电影人的优点发挥出来,特别是将娱乐化的思维方式注入到一些严肃题材的电影里,如刘伟强导演的《建军大业》,获得更多年轻观众的喜爱。

而香港演员也在反复探索中尽力找到自己的方向,演员在一部电影中的把控能力更弱,但船小好掉头。如《无双》的主演郭富城,也有过《最爱》这样的文艺电影,也有过在《西游记》系列里饰演孙悟空的尝试。

提到《西游记》,该系列的导演郑保瑞也是与星皓影业深度合作的另外一个成功案例。双方已经合作了三部“西游”,而该系列据称是一个巨大的规划,星皓影业或将投资35亿元拍摄《西游记》系列共八部影片,从目前郑保瑞作品的票房成绩来看,不出意外的话,后面还有至少五部大体量的“西游”在等着他。

返回,查看更多

责任编辑:

  本网声明:本网登载此文仅出于信息分享,并不意味着赞同其观点及其描述,不承担侵权行为的连带责任。如该信息涉及版权等问题,请联系我们做删除处理。

合作频道
人民网 金融界 东方视窗 三亚网 腾讯生活 海南网 华北网 山东都市网 央视网 陕甘宁网 福建在线 海口视窗 搜狐网 云贵网 东北在线 新浪网 上海都市网 中国华南网 金鹰网 中国都市网 25788网址 江浙网 广东网 千龙网 江苏之窗 蜀国网 京津网 汽车视窗 大鄂网 中国经济网 大晋网 河南之窗 世界生活网 中国广播网 椰城网 东方都市网 三亚视窗 中国网 河北视窗 云南之窗 杭州之窗 广西在线 中华网 湖南网 安徽热线 吉林之窗 广东热线 华南视窗 云南在线 新华网 安徽在线 海南科技网 杭州在线 凤凰网 中都网 海口都市网 黑龙江在线 华东视窗 都讯网